Strindberg, August:Paaria Paria

Bethencourt, João:Paavi on kaapattu The Day the Pope Was Kidnapped

Lipasti, Roope:Paavo - Lentävä turkulainen

Krogerus, Anna:Paha lapsi

Järvinen, Pentti:Paha paikka

Ayckbourn, Alan:Paheksujien kuoro A Chorus of Disapproval

Sartre, Jean-Paul:Paholainen ja hyvä Jumala Le diable et le bon Dieu

Guillou, Jan – Lampela, Pasi:Pahuus Ondskan

Mustonen, Liisa:Painia ja pornoa

Linnankoski, Johannes – Roiha, Mikko:Pakolaiset

Glover, Sue:Pakottava maa Bondagers

Kähkönen, Sirpa – Kähärä, Anna-Mari:Palava kaupunki

Simon, Neil:Paljain jaloin puistossa Barefoot in the Park

Brecht, Bertolt:Paljonko rauta maksaa Was kostet das Eisen?

Goldoni, Carlo:Paljon melua kurpitsasta Le baruffe chiozzotte

Järvinen, Pentti – Tola, Olli:Paljon onnea vaan

Urpelainen, Liisa:Palkintopallimorsian

Veber, Francis:Palkkamurhaajan painajainen L'emmerdeur

Carlton, Bob:Paluu kielletylle planeetalle Return to the Forbidden Planet

Jotuni, Maria – Tola, Heini:Palvelustytön romaani

Wedekind, Frank – Urpelainen, Liisa:Pandoran lipas Die Büchse der Pandora

Myllyaho, Mika:Paniikki

Mlmberg, Adde:Panik på klinik

Behan, Brendan:Panttivanki The Hostage

Canth, Minna – Hokkanen, Sakari:Papin perhe

Stoppard, Tom:Paraatipäivä On the Razzle

Silén, Fabian:Paradisdoktrinen

Nuutinen, Veikko:Paras mahdollinen maailma ja hyviä ehdotuksia vieläkin paremmasta

Moila, Jussi:Paratiisi

Krogerus, Anna:Parhaissakin perheissä

Louhija, Marja:Pariisin Notre Dame - Iloisesti kohti keskiaikaa

Hassinen, Pirjo:Parit

Genet, Jean:Parveke Le balcon

Nuutinen, Veikko:Pasi Was Here

Salminen, Arto:Paskateoria

Greenhorn, Stephen:Passing Places eli Ohittamisen taito Passing Places

Mcpherson, Conor – McPherson, Conor:Pato The Weir

Jokela, Juha:Patriarkka

Cepauskaite, Daiva:Pavut Pupos

Ibsen, Henrik:Peer Gynt Per Gynt

Mäkelä, Anneli:Peikkolapsi

Mäkelä, Hannu:Pekka Peloton

Knutsson, Gösta – Suvalo, Kari:Pekka Töpöhäntä Pelle Svanslös

Knutsson, Gösta – Taskinen, Niko:Pekka Töpöhäntä Pelle Svanslös

Knutsson, Gösta – Anttonen, Helena:Pekka Töpöhäntä Pelle Svanslös

Knutsson, Gösta – Nuotio, Kurt – Rasinkangas, Pentti:Pekka Töpöhäntä Pelle Svanslös

Knutsson, Gösta – Mäkelä, Anneli:Pekka Töpöhäntä Pelle Svanslös

Knutsson, Gösta – Siikala, Kaija:Pekka Töpöhäntä ja Monnin kopla

Tuppurainen, Allu:Pelastakaa Röllimetsä

Fassbinder, Rainer Werner:Pelko jäytää sielua Angst essen Seele auf

Grass, Günter – Parkkinen, Seppo:Peltirumpu Die Blechtrommel

Smith, Mel – Goody, Bob – Brewis, Peter:Peluri The Gambler

Gelman, Aleksandr:Penkki Skameika

Lindgren, Astrid – Götestam, Staffan:Peppi Pitkätossu Pippi Långstrump

Andersson, Claes:Perhe Familjen

Järvinen, Pentti:Perheistä parhain

Hellman, Lillian:Perhesalaisuus Another Part of the Forest

Srbljanovic, Biljana:Perhetarinoita Porodicne Price

Fo, Dario:Perhoshiiruli La farfalla tòpola

Cagnard, Jean:Perhosia askelten alla Des papillons sous les pas

Goetz, Ruth – Goetz, August:Perijätär The Heiress

Liinoja, Tapio – Palmgren, Reidar:Perinnönjakajat eli Kuka v***n Heidi?!?

Koljada, Nikolai:Persialainen syreeni Persidskaja siren

Riikkilä, Väinö – Auvinen, Tommi:Pertsa ja Kilu

Riikkilä, Väinö – Rantala, Raija-Sinikka:Pertsa ja Kilu bisnesmiehinä

Neumann, Jan:Peruskiviä Fundament

Bennett, Simon:Pesijät Drummers

Roper, Tony:Pyykkärit The Steamie

Wendt, Albert:Pesä hatun alla Der Vogelkopp

Barrie, J.M. – Tähti-Wahl, Pirjo-Riitta:Peter Pan Peter Pan

Barrie, J.M. – Holmberg, Ritva – Linkola, Jukka:Peter Pan Peter Pan

Lewis, Henry – Sayer, Jonathan – Shields, Henry:Peter Pan menee pieleen Peter Pan Goes Wrong

Pinter, Harold:Petos Betrayal

Fassbinder, Rainer Werner:Petra von Kantin katkerat kyyneleet Die Bitteren Tränen der Petra von Kant

Beskow, Elsa – Mustala, Sami:Petterin ja Lotan seikkailut Peter och Lotta på äventyr, Farbror Blås nya båt

Lagerlöf, Selma – Lindroos, Christian:Peukaloinen

Lagerlöf, Selma – Rotko, Jukka-Pekka:Peukaloisen retket Nils Holgerssons underbara resa genom Sverige

Rotko, Jukka-Pekka:Peukalopoika

Kopit, Arthur – Yeston, Maury:Phantom - Pariisin oopperan kummitus Phantom

Friel, Brian:Philadelphia, täältä tullaan Philadelphia, Here I Come

Knutzon, Line:Pian koittaa aika Snart kommer tiden

Aitta, Tuomo:Pidän sinusta huolta

Hellman, Lillian:Pienet ketut The Little Foxes

Ashman, Howard – Menken, Alan:Pieni kauhukauppa Little Shop of Horrors

Andersen, H. C. – Jama, Marita:Pieni merenneito

Andersen, H. C. – Lindroos, Christian:Pieni tulitikkutyttö

Pinter, Harold:Pientä kivistystä A Slight Ache

Tournier, Michel – Kuusisto, Ilkka – Mäkelä, Anneli:Pierrot ja yön salaisuudet Pierrot ou les secrets de la nuit

Tournier, Michel – Anttonen, Helena:Pierrot ja yön salaisuudet Pierrot ou les secrets de la nuit

Strindberg, August – Idström, Tove:Pietari Onnekas Lycko-Pers resa

Genet, Jean:Piiat Les bonnes

Fugard, Athol:Piilopaikka eli Siat A Place with the Pigs

King, Stephen – Goldman, William:Piina Misery

Harwood, Ronald:Piiri The Family

Schnitzler, Arthur:Piirileikki Das Reigen

Walser, Martin:Pikakäynti Der Abstecher

Sandberg, Inger:Pikkuaave Laban Lilla Spöket Laban

Albee, Edward:Pikku Alice Tiny Alice

Spyri, Johanna – Rubinstein, Hannele:Pikku Heidi

Cartwright, Jim:Pikku Hiljan nousu ja tuho The Rise and Fall of Little Voice

Krohn, Katja:Pikkujättiläinen

Peltola, Sirkku:Pikku Jättiläinen

Nuotio, Eppu – Tolonen, Tuutikki:Pikkukarhun huimat seikkailut

Niemi, Marjo:Pikku Piru

Brecht, Bertolt:Pikkuporvarihäät Kleinbürgerhochzeit

Brecht, Bertolt:Pikkuporvarin seitsemän kuolemansyntiä Die sieben Todsünden der Kleinbürger

Burnett, Frances Hodgson – Lavaste, Saana:Pikku prinsessa Little Princess

Saint-Exupéry, Antoine de – Tahkolahti, Kalle:Pikku Prinssi

Schmitt, Eric-Emmanuel:Pikkurikoksia rakkaudessa Petits crimes conjugaux

Lindroos, Christian:Pikku Robinson

Sommer-Bodenburg, Angela – Sprenger, Wolf-Dietrich:Pikku Vampyyri Der kleine Vampir

Sommer-Bodenburg, Angela – Vogel, Uwe:Pikku Vampyyri -musikaali Der kleine Vampir - das Musical

Korhonen, Riku J.:Pikkuveli - Väikevend

Mitchell, Adrian – Muldowney, Dominic:Pillipiipari The Pied Piper of Hameln

Seppänen, Mirka:Pillipiipari

O'Riordan Kate:Pimeyden kita Jaws of Darkness

Rankin, Ian – Thomson, Mark:Pimeä tie Dark Road

Collodi, Carlo – Rabinowitsch, Simeon:Pinokkio Pinocchio

Collodi, Carlo – Lindroos, Christian - Hiihtola, Pasi - Stenberg, Peik:Pinokkio

Way, Brian – Jenkins, Warren:Pinokkio Pinocchio

Härmä, Leena:Pinsiön parooni

Nousiainen, Miika – Leino, Minna:Pintaremontti

Wood, David:Piparkakku-ukko The Gingerbread Man

Kirjavainen, Sakari – Koivukari, Tapio – Suominen, Perttu:Pirtumiehet

Lamoureux, Robert:Piru mieheksi Diable d'homme

Raivio, Antti:Pirun kaunis tyttö

O'Neill, Eugene:Pisara runoilijaa A Touch of the Poet

Fassbinder, Rainer Werner:Pisaroita kuumille kiville Tropfen auf heisse Steine

Tuppurainen, Allu:Pistät vaan sen ketjun poikki

Wilder, Thornton:Pitkä jouluateria The Long Christmas Dinner

Rintala, Paavo:Pitkä matka Veronaan

O'Neill, Eugene:Pitkän päivän matka yöhön Long Day's Journey into Night

Hare, David – Tsehov, Anton:Platonov Platonov

Tsehov, Anton:Platonov

Zeller, Florian:Poika Le fils

Kaartinen, Kati:Poikakoodi

Carrière, Jean-Claude:Poikamiehen päiväkirja L´aide-mémoire

Simon, Neil – Bacharach, Burt:Poikamiesboksi Promises, Promises

Brecht, Bertolt:Poikkeus ja sääntö Die Ausnahme und die Regel

Rintala, Paavo – Valo, Vesa-Tapio:Pojat

Rintala, Paavo – Sirén, Snoopi – Martikainen, Jarkko:Pojat - musikaali

Clarke, Roy:Pokka pitää Keeping Up Appearances

Manner, Eeva-Liisa:Poltettu oranssi

Mouawad, Wajdi:Poltto Incendies

Trier, Lars von – Mcnamara, Jack:Pomo The Boss of It All

Ojansivu, Kunto:Pomppivat salapoliisit osa I

Ojansivu, Kunto – Nurmela, Reijo:Pomppivat salapoliisit osa II

Knutsson, Gösta – Nuotio, Kurt:Pontus Pii eli Sukkelan siilin seikkailut Pigge Lunk

Elton, Ben:Popcorn Popcorn

Hassinen, Pirjo – Paasonen, Sarianne:Popula

Niemi, Mikael – Kotkaniemi, Pentti:Populäärimusiikkia Vittulajänkältä Populärmusik från Vittula

Molière:Porvari aatelismiehenä Le Bourgeois gentilhomme

Lõhmus, Aivo – Kõiv, Madis:Poutaa ja saetta Põlvan pitäjässä kesällä neljätoista Poud ja vihm Põlva kihelkonnan nelätoiskümnendämä aasta suvekol

Mamet, David:Prairie du Chien Prairie du Chien

Schwab, Werner:Presidentittäret Die Präsidentinnen

Tyrkkö, Maarit – Holma, Seija:Presidentti ja tyttö

Miller, Suzie:Prima Facie

Schenlaer, Boel:Prima Liv

Karhu, E.L.:Prinsessa Hamlet

Lampela, Hannele – Fischer, Lija:Prinsessa Pikkiriikki

Tähti-Wahl, Pirjo-Riitta:Prinsessa Rosa Ruusunen

Hokkanen, Sakari:Prinsessa Ruusunen

Topelius, Sakari – Svedberg, Lars:Prinsessa Ruusunen

Topelius, Sakari – Markkanen, Saara:Prinsessa Ruusunen

Jelinek, Elfriede:Prinsessdramer: Döden och flickan Prinzessinnendramen

Havel, Vaclav:Professori sokkeloissa Ztízená moznost soustředení

Müller, Heiner:Prometheuksen vapauttaminen Die Befreiung des Prometheus

Rogers, David:Puhallus The Sting

Tola, Olli:Puhdas kuin pulmunen

Oksanen, Sofi:Puhdistus

Belbel, Sergi:Puheluita Mòbil

Kuuluvainen, Valto – Ruuskanen, Maija:Puistokabaree

Harwood, Ronald:Pukija The Dresser

Salmi, Veera – Erjossaari, Nina:Puluboi

Salmi, Veera – Räikkä, Tanjalotta:Puluboi ja poni

Salmi, Veera – Rantanen, Jukka:Puluboin ja Ponin teatteri

Hotakainen, Kari:Punahukka

Toijala, Anneli – Ojala, Hanna:Punainen maa, valkea meri

Knighton, Nan – Wildhorn, Frank:Punainen neilikka The Scarlet Pimpernel

Mäkelä, Anneli:Punainen pallo

Kianto, Ilmari – Hurme, Juha:Punainen viiva

Kianto, Ilmari – Tapio, Matti:Punainen viiva

O'Casey, Sean:Punaisia ruusuja minulle Red Roses for Me

Järvinen, Pentti:Punkkuelämää

O'Casey, Sean:Punta vaadittaessa Pound on Demand

Brecht, Bertolt:Puntilan isäntä ja hänen renkinsä Matti Herr Puntila und sein Knecht Matti

Stein, Leo – Nebdal, Oscar:Puolalaista verta Polenblut

Arbuzov, Aleksei:Puolitiessä Popeditelnitsa

Turunen, Saara:Puputyttö

O'Casey, Sean:Purppuratomua Purple Dust

Huttu-Hiltunen, Heikki – Kujanpää, Heikki – Parkkinen, Sami:Putoavia enkeleitä

Havel, Vaclav:Puutarhajuhla Zahradní slavnost

Tyhtilä, Hannu:Puuttuva kuva

Koltès, Bernard-Marie:Puuvillapeltojen yksinäisyydessä Dans la solitude des champs de coton

Shaw, Bernard:Pygmalion Pygmalion

Shaw, Bernard:Pyhä Johanna Saint Joan

Camoletti, Marc:Pyjama kuudelle Pyjama pour six

Hartog, Jan de:Pylvässänky The Fourposter

Durvin, Dominique – Prévost, Hélène:Pyykkärit Le lavoir

Hamvai, Kornél:Pyövelien markkinat Hóhérok hava

Nichols, Peter:Päivä erään lapsen kuolemasta A Day in the Death of Joe Egg

Pharao, David:Päivällisvieras L'invité

Toksvig, Sandi:Päivänsäteet Silver Lining

McDonagh, Martin:Pääkallo Connemarassa A Skull in Connemara

Keski-Vähälä, Sami – Leskinen, Esa:Päällystakki

Lampela, Pasi:Päätepysäkki

Anouilh, Jean:Pöksyt La Culotte

Esquivel, Laura – Jäntti, Laura:Pöytään ja vuoteeseen Como agua para chocolate