Fugard, AtholPiilopaikka eli Siat(A Place with the Pigs)

Naisia: 1, miehiä: 1
  • Käännös: Siltanen, Juha (1988)

Lämmin näytelmä vakavasta aiheesta. Pavel on neuvostoarmeijasta kotiin karannut sotilas, joka piilottelee virkavaltaa kotinsa yhteydessä olevassa sikalassa vaimonsa Praskovjan avustamana. Vuosikymmenet kuluvat ja Pavel pohtii tekonsa vaikuttimia, moraalia ja lopputulosta. Pavel on sympaattinen ja inhimillinen sodan kauhuja pelännyt ja paennut, mutta valtion silmissä rikollinen. Monitasoisuutta teokseen tuovat vuosien vieriminen ja Pavelin henkisen tilan muutokset.