Havel, VaclavProfessori sokkeloissa(Ztízená moznost soustředení)

Naisia: 4, miehiä: 4
  • Käännös: Siraste, Kirsti (1968)

Tohtori Huml ja hänen vaimonsa syövät aamiaista tavallisena arkiaamuna. Päivän mittaan tri Huml sanelee yhteiskuntatieteellistä esitelmää ihmisen onnesta ja elämänarvoista, keskustelee vaimonsa kanssa rakastajattarensa jättämisestä ja rakastajattarensa kanssa vaimonsa jättämisestä. Samalla Huml on kohteena tieteellisessä kokeessa, jossa tietokoneen avulla tutkitaan ihmisen yksilöllisiä piirteitä.

Tapahtumat on asetettu näytelmässä peräkkäin ja limittäin ilman normaalia ajallista jatkumoa. Monet kohtaukset toistuvat useamman kerran, tai tapahtumat esitetään päinvastaisessa järjestyksessä kuin ne ovat todellisuudessa tapahtuneet. Professori Humlin elämä paljastuu kaaokseksi, jossa kaikki (erityisesti naiset) vaativat häneltä jotakin, mitä hän ei pysty täyttämään. Näytelmän lopussa Huml syö illallista vaimonsa kanssa, ja näennäinen rauha vallitsee taas.