Näytelmät > Piiat
Piiat
(Les bonnes)
Genet, Jean
Käännös: Elstelä, Esko (1970)
Käännös: Kautto, Otso ja Lehtinen, Petri
Naisia: 3
Piiat kertoo tarinan yhteiskuntaluokista, alamaisuudesta ja vihasta, jota epätasa-arvo synnyttää. Claire ja Solange ovat siskokset, jotka työskentelevät Rouvalle. Rouvan ollessa poissa, piiat heittäytyvät sadomasokistisiin roolileikkeihin, joissa he esiintyvät vuoroin itsenään, toisinaan ja Rouvanaan. Näissä hetkissä roolit sekoittuvat ja viestivät piikojen haasteista asettautua rooliensa ulkopuolelle. Claire ja Solange suunnittelevat murhaavansa Rouvansa, mutta sabotoivat lopulta itse yrityksensä: mitä piika on ilman emäntäänsä?