Näytelmät > Wien, unelmieni kaupunki

Wien, unelmieni kaupunki
(Oberösterreich)

Kroetz, Franz Xaver

Käännös: Suvalo, Kari (1973)

Naisia: 1, miehiä: 1

Anni ja Heinz ovat nuoripari, joka osaa elää säästäväisesti. Heidän elämänsä sujuu leppoisasti työssä, joskus ulkona syömässä, kerran kuussa keilaamassa, uneksuen omasta uima-altaasta (jos olisi puutarha nimittäin). Eräänä päivänä Annilla on uutinen: hän on toista kuukautta raskaana. Heinz ei näe mitään syytä juhlia asiaa shampanjalla. Lapsen tulo ei sovi juuri nyt, ei ole varaa. Ja hän oli ajatellut suorittaa iltaopiskelijana ylioppilastutkinnon. Hän haluaa olla jotakin, jotta lapsi voisi kunnioittaa häntä. Lähes kaikesta pienestäkin ylimääräisestä pitäisi luopua, jos lapsi tulee. Heinz painostaa Annia aborttiin. Hän on jo tilannut ajan lääkäriltä, mutta Anni kieltäytyy.

Eräänä yönä Heinz joutuu ratsiaan. Hänen verestään löydetään alkoholia, ja hän menettää ajokorttinsa. Hänet siirretään varastoon ja pienemmälle palkalle. Anni uskoo yhä, että he yhdessä selviävät. Hän on ostanut raha-arvan. Heinz soittelee harmonikalla Annin lempikappaletta Wien, unelmieni kaupunki.