Näytelmät > Ei lintu eikä kala

Ei lintu eikä kala
(Nicht Fisch nicht Fleisch)

Kroetz, Franz Xaver

Käännös: Ryömä, Liisa (1983)

Naisia: 2, miehiä: 2

Kaksi naapurusta ja työtoveria joutuu latomotyössään yhtiön saneerausten eteen ja sopeutumaan uuteen automatiikkaan. Mitä tämä merkitsee elämän peruskysymyksille, työidentiteetille, perhesuhteille, ihmisarvoille? Näytelmä pohtii myös naisen harvoja vaihtoehtoja kodin ja työelämän välillä.

Arkirealistisesta ulkoasustaan huolimatta teksti avaa syviä visioita aikaamme.