Varpaat nesteessä(In at the Deep End)
Naisia: 3, miehiä: 3
- Käännös: Rissanen, Timo (2003)
Gerald Corby on saapunut terveyskylpylään hoitamaan itseään kylvyillä ja hieronnalla, mutta viikonloppu muuttuu äkkiä kaaokseksi. Hänen tyttärensä Linda haluaa viettää romanttisen viikonlopun poikaystävänsä kanssa suojassa isän katseelta, mutta osuukin samaan kylpylään. Geraldia on seurannut myös hänen sihteerinsä, joka haluaa päästä johtajansa kanssa intiimiin, kahdenkeskiseen tilanteeseen vaikka väkisin. Lopulta paikalle saapuu myös Geraldin vaimo, ja kylpylän johtajalla on täysi työ pitää hätävalheet ja peitetarinat kasassa. Joku pitäisi vielä saada korjaamaan höyrysauna, ennen kuin se räjähtää käsiin…
Railakas farssi ihmisistä jotka ovat monessakin mielessä paljaimmillaan juuri silloin kun heillä on kaikkein eniten salattavaa.