Grease(Grease)
- Käännös: Koivusalo, Mikko
Uusi lukuvuosi alkaa ja teinit ovat täpinöissään. Mutta eivät koulun takia, sillä elämässä on tärkeämpiäkin asioita. Pojilla autot, hiusvoide ja tytöt, tytöillä meikit, vaatteet ja pojat. Sekä kaikilla tietenkin musiikki. Vuosi on 1958 ja rock on tunkeutunut nuorten vereen. Myös kiltti tyttö Sandy tuntee sen suonissaan, varsinkin silloin kun koulun ykköskovis Danny on lähellä. Uskaltaako Sandy antautua romanssin vietäväksi? Entä meneekö Dannyltä kovan jätkän maine, jos hän alkaa hempeillä?
Yhtä aikaa anarkistinen ja nostalginen nuorisokuvaus näyttää, kuinka rock muutti aikoinaan maailman kertarysäyksellä. Nuoret murtautuvat siinä ulos niin lapsuudestaan kuin vanhasta kulttuuristakin. Rakkauden ja seksuaalisuuden ilot ja kivut purkautuvat musiikin kautta villisti, vapauttavasti ja samalla silti niin herkästi.