Kaunis myllärinvaimo(La Molinera de Arcos)
- Käännös: Elstelä, Esko (1967)
"... kaikkien kunniallisten naisten kunniaksi, kaikille pahansuoville rangaistukseksi ja kaikille vanhoille elostelijoille varoitukseksi."
Pikkukylän pormestari, tuomari ja miliisi ovat niin ihastuneet mylläri Lucasin kauniiseen Frasquitaan, että istuvat myllyllä kaiket illat laulamassa ja juopottelemassa. Näiden vaimot ryhtyvät yhteisrintamassa vastatoimiin, ja erilaisten selkkausten ja roolien vaihdosten kautta kukin saa lopulta ansionsa mukaan.
Pormestari järjestää Lucasin yhdeksi yöksi putkaan saadakseen olla kahden Frasquitan kanssa. Kostoksi vimmastunut Lucas pukeutuu pormestarin vaatteisiin ja painelee pormestarin rouvan petiin.
Kun oikeutta viimein jaetaan, naiset ylistävät Lucasia ja päättävät karkottaa omat puolisonsa makuuhuoneistaan.
Hauska korruptoitunut kyläyhteisö, lahjuksilla pelataan jatkuvasti - myllärikin tekee voittoa vaimonsa ihailijoita viihdyttäessään.